|
|
1.
|
|
|
Would you like to install %S (%S), for extra features and quicker access?
|
|
|
|
|
Souhaitez-vous installer %S (%S) pour profiter de fonctions supplémentaires et d'un accès plus rapide[nbsp]?
|
|
Translated by
AO
on 2014-01-28
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
on 2014-02-15
|
|
|
|
Located in
unity_webapps.properties:0
|
|
|
2.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
|
Oui
|
|
Translated by
Olivier Febwin
on 2012-09-24
|
|
Reviewed by
gisele perreault
on 2012-09-24
|
|
|
|
Located in
unity_webapps.properties:1
|
|
|
3.
|
|
|
Y
|
|
|
|
|
O
|
|
Translated by
Olivier Febwin
on 2013-02-05
|
|
Reviewed by
gisele perreault
on 2013-02-18
|
|
|
|
Located in
unity_webapps.properties:2
|
|
|
4.
|
|
|
No
|
|
|
|
|
Non
|
|
Translated by
Olivier Febwin
on 2012-09-24
|
|
Reviewed by
gisele perreault
on 2012-09-24
|
|
|
|
Located in
unity_webapps.properties:3
|
|
|
5.
|
|
|
N
|
|
|
|
|
N
|
|
Translated by
Olivier Febwin
on 2013-02-05
|
|
Reviewed by
gisele perreault
on 2013-11-11
|
|
|
|
Located in
unity_webapps.properties:4
|
|
|
6.
|
|
|
Don't ask again
|
|
|
|
|
Ne plus demander
|
|
Translated by
Olivier Febwin
on 2012-09-24
|
|
Reviewed by
gisele perreault
on 2012-09-24
|
|
|
|
Located in
unity_webapps.properties:5
|
|
|
7.
|
|
|
D
|
|
|
|
|
N
|
|
Translated by
AO
on 2014-01-28
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
on 2014-07-14
|
|
|
|
Located in
unity_webapps.properties:6
|
|
|
8.
|
|
|
Desktop Integration
|
|
|
|
|
Intégration avec le bureau
|
|
Translated by
Olivier Febwin
on 2012-09-24
|
|
Reviewed by
gisele perreault
on 2012-09-24
|
|
|
|
Located in
unity_webapps.properties:7
|
|
|
9.
|
|
|
Exceptions...
|
|
|
|
|
Exceptions...
|
|
Translated by
Olivier Febwin
on 2012-09-24
|
|
Reviewed by
gisele perreault
on 2013-04-06
|
|
|
|
Located in
unity_webapps.properties:8
|
|
|
10.
|
|
|
Prompt integration options for any website
|
|
|
|
|
Proposer les options d'intégration pour chaque site web
|
|
Translated by
Emmanuel Sunyer
on 2013-04-07
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
on 2014-04-19
|
|
|
|
Located in
unity_webapps.properties:9
|
