Translations by tomoe_musashi

tomoe_musashi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

117 of 17 results
7.
<b>Background</b>
2015-09-09
<b>背景</b>
12.
<b>Theme</b>
2015-09-09
<b>主題</b>
13.
<b>Launcher icon size</b>
2015-09-09
<b>啟動器圖示大小</b>
15.
<b>Auto-hide the Launcher</b>
2015-09-09
<b>自動隱藏啟動器</b>
25.
Enable workspaces
2015-09-09
啟用工作區
40.
_Open
2015-09-09
開啟(_O)
48.
Change the background and the theme
2015-09-09
改變背景和主題
49.
Wallpaper;Background;Screen;Desktop;Theme;Appearance;Launcher;Unity;Menus;
2015-09-09
桌布;背景;螢幕;桌面;主題;外觀;啟動器;Unity;選單
63.
Send Files…
2015-09-09
傳送檔案…
64.
Browse Files…
2015-09-09
瀏覽檔案…
255.
device;system;information;memory;processor;version;default;application;preferred;cd;dvd;usb;audio;video;disc;removable;media;autorun;
2016-02-15
裝置;系統;資訊;記憶體;處理器;版本;預設值;應用程式;偏好的;CD;DVD;USB;音訊;視訊;磁碟;可移除;媒體;自動執行;
2016-02-15
device;system;information;memory;processor;version;default;application;preferred;cd;dvd;usb;audio;video;disc;removable;media;autorun;裝置;系統;資訊;記憶體;處理器;版本;預設值;應用程式;偏好的;CD;DVD;USB;音訊;視訊;磁碟;可移除;媒體;自動執行;
691.
Language;Layout;Keyboard;Input Method;Text Entry;
2016-02-15
語言;排列;鍵盤;輸入法;文字輸入;
812.
Card;Microphone;Volume;Fade;Balance;Bluetooth;Headset;
2015-09-10
Card;Microphone;Volume;Fade;Balance;Bluetooth;Headset;音效卡;咪高峰;音量;淡化;平衡;藍牙;耳機;
1087.
Yesterday
2015-09-09
昨日
1088.
%b %e
2015-09-09
%b %e日
1089.
%b %e, %Y
2015-09-09
%Y年 %b %e日