|
42.
|
|
|
ModemManager is unavailable
|
|
|
|
ਮਾਡਮਮੈਨੇਜਰ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/hotspot/Common.qml:88 ../plugins/wifi/Common.qml:90
|
|
43.
|
|
|
The Wi-Fi network could not be found
|
|
|
|
ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲੱਭਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/hotspot/Common.qml:90 ../plugins/wifi/Common.qml:92
|
|
44.
|
|
|
A secondary connection of the base connection failed
|
|
|
|
ਮੂਲ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਦਾ ਸੈਕੰਡਰੀ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਇਆ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/hotspot/Common.qml:92 ../plugins/wifi/Common.qml:94
|
|
45.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
ਅਣਜਾਣ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:41 ../plugins/hotspot/Common.qml:94
../plugins/wifi/Common.qml:96
|
|
46.
|
|
|
Connect to Hidden Network
|
|
|
|
ਲੁਕਵੇਂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕੁਨੇਕਟ ਕਰੋ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:93
|
|
47.
|
|
|
Network name
|
|
|
|
ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾਂ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:285
|
|
48.
|
|
|
Security
|
|
|
|
ਸੁਰੱਖਿਆ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:142
../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:307
|
|
49.
|
|
|
None
|
|
|
|
ਕੋਈ ਨਹੀਂ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/PageComponent.qml:109
../plugins/about/PageComponent.qml:110
../plugins/about/PageComponent.qml:122
../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:73
../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:82
../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:110
../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:386
../plugins/cellular/PageCarrierAndApn.qml:47
../plugins/cellular/PageCarriersAndApns.qml:59
../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:318 ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:457
../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:574
../plugins/printing/printer-sub-pages/Status.qml:50
../plugins/wifi/certhandler.cpp:105 ../plugins/wifi/certhandler.cpp:140
../plugins/wifi/certhandler.cpp:192 ../plugins/wifi/certhandler.cpp:224
../plugins/wifi/certhandler.cpp:289 ../plugins/wifi/certhandler.cpp:318
|
|
50.
|
|
|
WPA & WPA2 Personal
|
|
|
|
WPA ਤੇ WPA੨ ਨਿੱਜੀ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:319
|
|
51.
|
|
|
WEP
|
|
|
|
WEP
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:321
|