Ubuntu
ubuntu-system-settings package

Browsing Punjabi translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “ubuntu-system-settings”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

25 → 34 of 601 results First • • • Last
25.
802.1X supplicant failed
802.1X ਸਪਲੀਕੈਂਟ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਇਆ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/hotspot/Common.qml:54 ../plugins/wifi/Common.qml:56
26.
802.1X supplicant took too long to authenticate
802.1X ਸਪਲੀਕੈਂਟ ਨੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੋਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਲਿਆ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/hotspot/Common.qml:56 ../plugins/wifi/Common.qml:58
27.
DHCP client failed to start
DHCP ਕਲਾਇਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ੍ਹ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/hotspot/Common.qml:58 ../plugins/wifi/Common.qml:60
28.
DHCP client error
DHCP ਕਲਾਇਟ ਖਾਮੀ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/hotspot/Common.qml:60 ../plugins/wifi/Common.qml:62
29.
DHCP client failed
DHCP ਕਲਾਇਟ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਇਆ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/hotspot/Common.qml:62 ../plugins/wifi/Common.qml:64
30.
Shared connection service failed to start
ਸਾਂਝਾ ਕੁਨੇਕਸ਼ਨ ਸੇਵਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਫ਼ੇਲ੍ਹ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/hotspot/Common.qml:64 ../plugins/wifi/Common.qml:66
31.
Shared connection service failed
ਸਾਂਝਾ ਕੁਨੇਕਸ਼ਨ ਸੇਵਾ ਫ਼ੇਲ੍ਹ ਹੋਈ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/hotspot/Common.qml:66 ../plugins/wifi/Common.qml:68
32.
Necessary firmware for the device may be missing
ਜੰਤਰ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਫ਼ਰਮਵੇਅਰ ਸ਼ਾਇਦ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/hotspot/Common.qml:68 ../plugins/wifi/Common.qml:70
33.
The device was removed
ਜੰਤਰ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/hotspot/Common.qml:70 ../plugins/wifi/Common.qml:72
34.
NetworkManager went to sleep
ਨੈੱਟਵਰਕਮੈਨੇਜਰ ਸਲੀਪ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਗਿਆ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../plugins/hotspot/Common.qml:72 ../plugins/wifi/Common.qml:74
25 → 34 of 601 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Gursharnjit_Singh.