Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

464473 of 601 results
464.
image
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the background plugin which is used while searching
afbeelding
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:58
465.
Accessibility
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the accessibility plugin which is used while searching
Toegankelijkheid
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:38
466.
accessibility
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the accessibility plugin which is used while searching
toegankelijkheid
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:40
467.
a11y
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the accessibility plugin which is used while searching
a11y
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:42
468.
network
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the cellular plugin which is used while searching
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the flight-mode plugin which is used while searching
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the hotspot plugin which is used while searching
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
netwerk
Translated and reviewed by rob
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:116 ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:158 ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:162 ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:360 ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:378
469.
wireless
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
draadloos
Translated and reviewed by rob
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:92 ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:380
470.
wifi
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
Wi-Fi
Translated and reviewed by rob
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:382
471.
wi-fi
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
Wi-Fi
Translated and reviewed by rob
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:384
472.
connect
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
verbinden
Translated and reviewed by rob
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:94 ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:362 ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:386
473.
disconnect
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
verbinding verbreken
Translated and reviewed by rob
Located in ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:96 ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:364 ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:388
464473 of 601 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Casper Jansen, Hannie Dumoleyn, Markcortbass, Mischa G., Niels Vermaut, Pjotr12345, S.C. Bjorkman, Steven Goris, StevenA, Vincent, joost van tricht, rob.