Ubuntu
ubuntu-system-settings package

Browsing Dutch translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “ubuntu-system-settings”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

319 → 328 of 601 results First • • • Last
319.
About this phone
 
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
Over deze telefoon
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:35 /build/ubuntu-system-settings-GL4ZJG/ubuntu-system-settings-0.3+16.04.20160129/obj-s390x-linux-gnu/po/settings.js:298
320.
Serial
Serienummer
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:99
321.
Wi-Fi address
Wi-Fi-adres
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:131
322.
Bluetooth address
Bluetooth-adres
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:139
323.
%1 free
 
TRANSLATORS: that's the free disk space, indicated in the most appropriate storage unit
%1 beschikbaar
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:152
324.
Software:
Software:
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:160
325.
OS
OS
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:172
326.
Last updated
Laatst bijgewerkt
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:184
327.
Check for updates
Controleren op updates
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:194
328.
Legal:
Wettelijk:
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:158
319 → 328 of 601 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Casper Jansen, Hannie Dumoleyn, Markcortbass, Mischa G., Niels Vermaut, Pjotr12345, S.C. Bjorkman, Steven Goris, StevenA, Vincent, joost van tricht, rob.