|
|
245.
|
|
|
Diagnostics
|
|
|
|
|
Diagnostiek
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:269
../plugins/security-privacy/diagnostics/PageComponent.qml:31
|
|
|
246.
|
|
|
Sent
|
|
|
TRANSLATORS: This string is shown when crash
reports are to be sent by the system.
|
|
|
|
|
Verzonden
|
|
Translated by
Niels Vermaut
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:273
|
|
|
247.
|
|
|
Not sent
|
|
|
TRANSLATORS: This string is shown when crash
reports are not to be sent by the system
|
|
|
|
|
Niet verzonden
|
|
Translated by
Niels Vermaut
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:276
|
|
|
248.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
Locatie
|
|
Translated by
Niels Vermaut
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/printing/AddPrinterDetails.qml:209
../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:81
../plugins/security-privacy/Location.qml:34
../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:245
../plugins/printing/printer-sub-pages/Status.qml:72
|
|
|
249.
|
|
|
Location detection
|
|
|
|
|
Locatiebepaling
|
|
Translated by
joost van tricht
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/security-privacy//Location.qml:59
|
|
|
250.
|
|
|
Uses GPS to detect your rough location. When off, GPS turns off to save battery.
|
|
|
|
|
GPS wordt gebruikt om uw locatie bij benadering te bepalen. Wanneer de GPS uitstaat, bespaart dat stroom.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/security-privacy/Location.qml:212
|
|
|
251.
|
|
|
Uses wi-fi and GPS to detect your rough location. Turning off location detection saves battery.
|
|
|
|
|
GPS en Wi-Fi worden gebruikt om uw locatie bij benadering te bepalen. Wanneer de locatiebepaling uitstaat, bespaart dat stroom.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/security-privacy/Location.qml:214
|
|
|
252.
|
|
|
Uses wi-fi (currently off) and GPS to detect your rough location. Turning off location detection saves battery.
|
|
|
|
|
Uw GPS en Wi-Fi (momenteel uit) worden gebruikt om ruwweg uw locatie te bepalen. Wanneer locatiebepaling uitstaat, bespaart u stroom.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/security-privacy/Location.qml:216
|
|
|
253.
|
|
|
Uses wi-fi, cell tower locations, and GPS to detect your rough location. Turning off location detection saves battery.
|
|
|
|
|
Gebruikt GPS, Wi-Fi en 3G om ruwweg uw locatie te bepalen. Wanneer locatiebepaling uitstaat, bespaart u stroom.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/security-privacy/Location.qml:218
|
|
|
254.
|
|
|
Uses wi-fi, cell tower locations (no current cellular connection), and GPS to detect your rough location. Turning off location detection saves battery.
|
|
|
|
|
Gebruikt wi-fi, zendmasten (thans geen mobiele verbinding) en GPS om ruwweg uw locatie te bepalen. Wanneer locatiebepaling uitstaat, bespaart u stroom.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/security-privacy/Location.qml:220
|
