|
|
152.
|
|
|
APN
|
|
|
TRANSLATORS: This string is a description of a text
field and should thus be concise.
|
|
|
|
|
APN
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:203
../plugins/cellular/PageCarrierAndApn.qml:59
../plugins/cellular/PageCarriersAndApns.qml:71
../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:37
|
|
|
153.
|
|
|
Internet APN:
|
|
|
|
|
Internet-APN:
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:355
|
|
|
154.
|
|
|
Custom Internet APN…
|
|
|
|
|
Aangepast internet-APN…
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:423
|
|
|
155.
|
|
|
MMS APN:
|
|
|
|
|
MMS-APN:
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:434
|
|
|
156.
|
|
|
Same APN as for Internet
|
|
|
|
|
Zelfde APN als voor internet
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:449
../plugins/cellular/CustomApnEditor.qml:153
|
|
|
157.
|
|
|
Custom MMS APN…
|
|
|
|
|
Aangepast MMS-APN…
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:529
|
|
|
158.
|
|
|
Reset APN Settings
|
|
|
|
|
APN-instellingen herstellen
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:167
|
|
|
159.
|
|
|
Are you sure that you want to Reset APN Settings?
|
|
|
|
|
Weet u zeker dat u de APN-instellingen wilt herstellen?
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:168
|
|
|
160.
|
|
|
Reset
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the reset plugin which is used while searching
|
|
|
|
|
Herstellen
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:171
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:294
|
|
|
161.
|
|
|
Carriers
|
|
|
|
|
Providers
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/Components/MultiSim.qml:60
|
