Ubuntu
ubuntu-system-settings package

Browsing Dutch translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “ubuntu-system-settings”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

260 → 269 of 601 results First • • • Last
260.
Camera
Camera
Translated and reviewed by StevenA
Located in ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:61 ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:75
261.
Apps that have requested access to your camera
Apps die toegang hebben gevraagd tot uw camera
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:76
262.
Mic
Microfoon
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:57
263.
Apps that have requested access to your mic
Apps die toegang hebben gevraagd tot uw microfoon
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:58
264.
%1/%2
%1/%2
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:102
265.
0
0
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:103
266.
Bluetooth Pairing Request
Bluetooth koppelingsverzoek
Translated and reviewed by StevenA
Located in ../plugins/bluetooth/ConfirmPasskeyDialog.qml:28 ../plugins/bluetooth/DisplayPasskeyDialog.qml:26 ../plugins/bluetooth/DisplayPinCodeDialog.qml:26 ../plugins/bluetooth/ProvidePasskeyDialog.qml:28 ../plugins/bluetooth/ProvidePinCodeDialog.qml:28
267.
PIN for '%1'
Pincode voor '%1'
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/bluetooth/ProvidePasskeyDialog.qml:36 ../plugins/bluetooth/ProvidePinCodeDialog.qml:36
268.
Pair
Koppelen
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in ../plugins/bluetooth/ProvidePasskeyDialog.qml:62 ../plugins/bluetooth/ProvidePinCodeDialog.qml:63
269.
Please confirm that the PIN displayed on '%1' matches this one
 
TRANSLATORS: %1 is the name of the bluetooth device being paired
Bevestig dat de pincode weergegeven op '%1' gelijk is aan deze.
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/bluetooth/ConfirmPasskeyDialog.qml:37
260 → 269 of 601 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Casper Jansen, Hannie Dumoleyn, Markcortbass, Mischa G., Niels Vermaut, Pjotr12345, S.C. Bjorkman, Steven Goris, StevenA, Vincent, joost van tricht, rob.