Ubuntu
ubuntu-system-settings package

Browsing Dutch translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “ubuntu-system-settings”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

162 → 171 of 601 results First • • • Last
162.
Internet
Internet
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:159 ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:88
163.
MMS
MMS
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:160 ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:92
164.
Custom %1 APN
 
TRANSLATORS: %1 is either i18n.tr("Internet") or i18n.tr("MMS")
Aangepast %1-APN
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/cellular/CustomApnEditor.qml:71
165.
%1 APN
 
TRANSLATORS: %1 is either i18n.tr("Internet") or i18n.tr("MMS")
%1-APN
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/cellular/CustomApnEditor.qml:181
166.
MMSC
MMSC
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:226
167.
Proxy
Proxy
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:253
168.
Username
Gebruikersnaam
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:754
169.
Save
Opslaan
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/wifi/CertDialog.qml:74
170.
Activate
Activeren
Translated and reviewed by rob
Located in ../plugins/cellular/CustomApnEditor.qml:274
171.
Cellular
 
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the cellular plugin which is used while searching
Mobiel
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in ../plugins/cellular/PageComponent.qml:32 ../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:112
162 → 171 of 601 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Casper Jansen, Hannie Dumoleyn, Markcortbass, Mischa G., Niels Vermaut, Pjotr12345, S.C. Bjorkman, Steven Goris, StevenA, Vincent, joost van tricht, rob.