|
581.
|
|
|
version
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
|
|
|
|
version
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:34
|
|
582.
|
|
|
revision
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
|
|
|
|
révision
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:36
|
|
583.
|
|
|
time
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the time-date plugin which is used while searching
|
|
|
|
heure
|
|
Translated by
PEIGNOT Kévin
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:350
|
|
584.
|
|
|
date
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the time-date plugin which is used while searching
|
|
|
|
date
|
|
Translated by
PEIGNOT Kévin
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:352
|
|
585.
|
|
|
timezone
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the time-date plugin which is used while searching
|
|
|
|
fuseau horaire
|
|
Translated by
PEIGNOT Kévin
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:354
|
|
586.
|
|
|
Updates available
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the update-notification plugin which is used while searching
|
|
|
|
Mises à jour disponibles
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:342
|
|
587.
|
|
|
system
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the system-update plugin which is used while searching
|
|
|
|
système
|
|
Translated by
PEIGNOT Kévin
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:324
|
|
588.
|
|
|
update
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the system-update plugin which is used while searching
|
|
|
|
mise à jour
|
|
Translated by
PEIGNOT Kévin
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:328
|
|
589.
|
|
|
download
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the system-update plugin which is used while searching
|
|
|
|
téléchargement
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:336
|
|
590.
|
|
|
upgrade
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the system-update plugin which is used while searching
|
|
|
|
mise à niveau
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:338
|