Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
2433 of 105 results
24.
Sign me in with my existing account
Daftarkan saya dengan akun yang ada
Translated and reviewed by Arif Budiman
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:81
25.
This field is required.
Kolom ini diperlukan.
Translated and reviewed by Abdul Munif Hanafi
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:82
26.
I've forgotten my password
Saya lupa kata sandi saya
Translated and reviewed by Abdul Munif Hanafi
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:83
27.
Reset password
Atur ulang kata sandi
Translated and reviewed by Abdul Munif Hanafi
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:84 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:132
28.
To reset your {app_name} password, enter your registered email address below. We will send instructions to reset your password.
Untuk mengatur ulang sandi {app_name} anda, masukkan alamat surel yang terdaftar di bawah ini. Kami akan mengirimkannya petunjuk untuk mengatur ulang sandi.
Translated and reviewed by Arif Budiman
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:85
29.
Please enter a valid email address
Mohon masukkan alamat surel yang benar
Translated and reviewed by Arif Budiman
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:88
30.
There was a problem accessing the Ubuntu One backend.
Ada masalah saat mengakses backend Ubuntu One.
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:89
31.
Create %(app_name)s account
Buat akun %(app_name)s
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:91
32.
Loading...
Memuat...
Translated by Wayan Sudiarnata
Reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:92
33.
Getting information, please wait...
Mengambil informasi, mohon tunggu...
Translated and reviewed by Dirgita
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:93
2433 of 105 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Agus Purnomo, Aja, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Arif Budiman, Dirgita, Rahman Yusri Aftian, Wayan Sudiarnata.