Browsing Galician translation

• Download translation
• Translation details

44 of 287 results First • Previous • Next • Last
	44.	English:		The upgrade can not continue with that package installed. Please remove it with synaptic or 'apt-get remove debsig-verify' first and run the upgrade again.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Galician:				A anovación non pode continuar con ese paquete instalado. Retíreo con synaptic ou «apt-get remove debsig-verify» primeiro e faga a anovación de novo.
				Translated by Michael Terry on 2012-07-04
				Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:473

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.