Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing French translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “ubuntu-help”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
2254 of 3157 results First • • • Last
2254.
When you <em>suspend</em> the computer, you send it to sleep. All of your applications and documents remain open, but the screen and other parts of the computer switch off to save power. The computer is still switched on though, and it will still be using a small amount of power. You can wake it up by pressing a key or clicking the mouse. If that does not work, try pressing the power button.
 
(itstool) path: page/p
Quand vous <em>suspendez</em> l'ordinateur, il se met en veille. Toutes vos applications et documents restent ouverts, mais l'écran et d'autres parties de l'ordinateur s'éteignent pour économiser l'énergie. L'ordinateur reste néanmoins allumé, et continue à consommer un petit peu d'énergie. Pour le réveiller, appuyez sur une touche ou bougez la souris. Si cela ne fonctionne pas, appuyez sur le bouton de mise en marche.
Translated by Greg
Located in C/power-suspend.page:32
2254 of 3157 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.