|
|
256.
|
|
|
For more security:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Didesniam saugumui:
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:299001
|
|
|
257.
|
|
|
Overwrite empty disk space
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Perrašyti tuščią vietą diske
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:300001
|
|
|
258.
|
|
|
The installation may take much longer.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Įdiegimas gali užtrukti žymiai ilgiau.
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:301001
|
|
|
259.
|
|
|
LVM...
|
|
|
Type: text
description
|
|
|
|
|
LVM...
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:302001
|
|
|
260.
|
|
|
Volume groups:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Tomų grupės:
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:303001
|
|
|
261.
|
|
|
Encryption Options
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Šifravimo parinktys
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:304001
|
|
|
262.
|
|
|
Physical volumes:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Fiziniai tomai:
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:305001
|
|
|
263.
|
|
|
Encrypt this partition (LUKS)
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Šifruoti šį skirsnį (LUKS)
|
|
Translated by
DonnieD
|
|
Reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:307001
|
|
|
264.
|
|
|
MB
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
MB
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:308001
|
|
|
265.
|
|
|
Logical Volume Management (LVM) lets ${RELEASE} treat multiple physical volumes as a single volume.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Loginių tomų valdymas (LVM) leidžia sistemai ${RELEASE} elgtis su keliais fiziniais tomais taip, kaip su vienu tomu.
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:309001
|
