Browsing Armenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Armenian guidelines.
105114 of 274 results
105.
Go Back
Type: text
Description
Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT
Ետ գնալ
Translated and reviewed by Vahan Harutyunyan
Located in ../ubiquity.templates:106001
106.
Continue
Type: text
Description
Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT
Type: text
Description
Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT
Շարունակել
Translated and reviewed by Serj Safarian
Located in ../ubiquity.templates:107001 ../ubiquity.templates:110001
107.
Connect
Type: text
Description
Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT
Միանալ
Translated and reviewed by Serj Safarian
Located in ../ubiquity.templates:108001
108.
Stop
Type: text
Description
Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT
Կանգ
Translated and reviewed by Serj Safarian
Located in ../ubiquity.templates:109001
109.
Installation is complete. You need to restart the computer in order to use the new installation.
Type: text
Description
Տեղակայումն ավարտված։ Դուք պետք է վերաբեռնեք Ձեր համակարգիչը, որպեսզի կարողանաք օգտվել տեղակայված համակարգից։
Translated and reviewed by Vahan Harutyunyan
Located in ../ubiquity.templates:112001
110.
Verifying the installation configuration...
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:113001
111.
Installing system
Type: title
Description
Համակարգի տեղակայում
Translated by Narek Babajanyan
Reviewed by Serj Safarian
Located in ../ubiquity.templates:114001
112.
Finding the distribution to copy...
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:115001
113.
Copying files...
Type: text
Description
Ֆայլերի պատճենում...
Translated and reviewed by Vahan Harutyunyan
Located in ../ubiquity.templates:117001
114.
Almost finished copying files...
Type: text
Description
Ֆայլերի պատճենումը գրեթե ավարտված է...
Translated and reviewed by Vahan Harutyunyan
Located in ../ubiquity.templates:118001
105114 of 274 results

This translation is managed by Ubuntu Armenian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Davtyan, Narek Babajanyan, Serj Safarian, Vahan Harutyunyan.