|
|
142.
|
|
|
Error installing ${PACKAGE}
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Greška pri instalaciji paketa ${PACKAGE}
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Greška prilikom instalacije paketa ${PACKAGE}
|
|
|
Suggested by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:146001
|
|
|
143.
|
|
|
Error removing ${PACKAGE}
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Greška pri uklanjanju paketa ${PACKAGE}
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Greška prilikom uklanjanja paketa ${PACKAGE}
|
|
|
Suggested by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:147001
|
|
|
144.
|
|
|
Error while installing packages
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Greška pri instalaciji paketa
|
|
Translated by
Evan
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001
|
|
|
145.
|
|
|
An error occurred while installing packages:
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Greška je nastala pri instalaciji paketa:
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Greška je nastala prilikom instalacije paketa:
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001
|
|
|
146.
|
|
|
The following packages are in a broken state:
|
|
|
Type: error
Description
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Sljedeći paketi su oštećeni:
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001 ../ubiquity.templates:149001
|
|
|
147.
|
|
|
This may be due to using an old installer image, or it may be due to a bug in some of the packages listed above. More details may be found in /var/log/syslog. The installer will try to continue anyway, but may fail at a later point, and will not be able to install or remove other packages (possibly including itself) from the installed system. You should first look for newer versions of your installer image, or failing that report the problem to your distributor.
|
|
|
Type: error
Description
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Mogući uzrok tome može biti stara slika instalacijskog programa ili greška u nekim iznad navedenim paketima. Više informacija možete pronaći u /var/log/syslog. Instalacijska procedura će svejedno pokušati nastaviti, no kasnije može biti neuspješna, te možda neće moći instalirati ili ukloniti ostale pakete (možda uključujući samu sebe). Najprije biste trebali provjeriti postoji li novija inačica vaše instalacijske slike. Ako ne uspijete pronaći novu inačicu, možete prijaviti problem vašem distributeru.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001 ../ubiquity.templates:149001
|
|
|
148.
|
|
|
Error while removing packages
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Greška pri uklanjanja paketa
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Greška prilikom uklanjanja paketa
|
|
|
Suggested by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:149001
|
|
|
149.
|
|
|
An error occurred while removing packages:
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Greška je nastala pri uklanjanja paketa:
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Greška je nastala prilikom uklanjanja paketa:
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:149001
|
|
|
150.
|
|
|
Error copying network configuration
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Greška pri kopiranju mrežnog podešavanja
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Greška prilikom kopiranja mrežnog podešavanja
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:150001
|
|
|
151.
|
|
|
An error occurred while copying the network settings. The installation will continue, but the network configuration will have to be set up again in the installed system.
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Greška je nastala pri kopiranju mrežnih postavki. Instalacija će se nastaviti, no mrežno podešavanje će morati biti ponovno postavljeno na instaliranom sustavu.
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Greška je nastala prilikom kopiranja mrežnih postavki. Instalacija će se nastaviti, no mrežno podešavanje će morati biti ponovno postavljeno na instaliranom sustavu.
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:150001
|
