|
|
257.
|
|
|
Overwrite empty disk space
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Презаписване на празното пространство на диска
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:300001
|
|
|
258.
|
|
|
The installation may take much longer.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Исталирането може да отнеме доста повече време.
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:301001
|
|
|
259.
|
|
|
LVM...
|
|
|
Type: text
description
|
|
|
|
|
LVM...
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:302001
|
|
|
260.
|
|
|
Volume groups:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Групи от томове:
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:303001
|
|
|
261.
|
|
|
Encryption Options
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Настройки на криптирането
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:304001
|
|
|
262.
|
|
|
Physical volumes:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Физически томове:
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:305001
|
|
|
263.
|
|
|
Encrypt this partition (LUKS)
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Криптиране на този раздел (LUKS)
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:307001
|
|
|
264.
|
|
|
MB
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
МБ
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:308001
|
|
|
265.
|
|
|
Logical Volume Management (LVM) lets ${RELEASE} treat multiple physical volumes as a single volume.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Управлението на логическите томове (LVM) позволява на ${RELEASE} да работи с няколко физически томове като с един.
|
|
Translated by
Atanas Kovachki
|
|
Reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:309001
|
|
|
266.
|
|
|
Logical Volume Management
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Управление на логически дялове
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:310001
|
