|
|
11.
|
|
|
Keep track of your applications
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Пратите ваше програме
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_whiskermenu.html:2
|
|
|
12.
|
|
|
Search for your applications from within the menu and get them displayed as a favorites list. Reorder, remove, and add other entries just by right-clicking on an application result when browsing or searching.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Можете претраживати програме из изборника и приказати их као списак омиљених. Премештање, уклањање и додавање ставки се ради десним кликом на излазе претраге приликом прегледа или претраге програма.
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_whiskermenu.html:7
|
|
|
13.
|
|
|
If favorites just doesn't do it for you, switch to the <em>Recently Used</em> view and get a list of the 10 most recent applications you've opened.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Ако вам омиљени програми нису потребни, приказ може да се пребаци на <em>Скорашње програме</em> где се приказују 10 скорашње отвараних програма.
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_whiskermenu.html:8
|
|
|
14.
|
|
|
Personalize your computer
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Прилагодите рачунар себи
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_personalize.html:2
|
|
|
15.
|
|
|
Personalize the login greeter with an image of your choosing and add user details to your profile with Mugshot. Your profile information will automatically be picked up by supported applications like Pidgin and LibreOffice.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Персонализујте поздравни екран пријављивања сликом по вашем избору и додајте корисничке податке вашем профилу помоћу програмчета „Mugshot“. Податке о вашем профилу ће самостално да покупе подржани програми као што је Голупко и Либреофис.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_personalize.html:7
|
|
|
16.
|
|
|
Configure the menu just the way you want it with the MenuLibre menu editor. Add, remove or reorder menu items. Customize launcher behavior with advanced settings.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Подесите изборник онако како ви желите помоћу уређивача изборника „MenuLibre“. Додајте, уклоните или преуредите ставке изборника. Прилагодите понашање покретача помоћу напредних подешавања.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_personalize.html:8
|
|
|
17.
|
|
|
<b>»</b>
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
<b>»</b>
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:28
slideshows/xubuntu/slides/02_personalize.html:13
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:13
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:14
slideshows/xubuntu/slides/05_support.html:20
|
|
|
18.
|
|
|
About Me
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
О мени
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_personalize.html:13
|
|
|
19.
|
|
|
Menu Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Уређивач изборника
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:13
|
|
|
20.
|
|
|
Make the desktop your own
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Средите радну површ по вашој жељи
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:2
|
