|
|
14.
|
|
|
Personalize your computer
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Personalice su equipo
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_personalize.html:2
|
|
|
15.
|
|
|
Personalize the login greeter with an image of your choosing and add user details to your profile with Mugshot. Your profile information will automatically be picked up by supported applications like Pidgin and LibreOffice.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Personalice la ventana de inicio de sesión con una imagen de su elección y añada detalles de usuario a su perfil con Mugshot. La información de su perfil será automáticamente recogida por las aplicaciones que lo permitan como Pidgin y LibreOffice.
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_personalize.html:7
|
|
|
16.
|
|
|
Configure the menu just the way you want it with the MenuLibre menu editor. Add, remove or reorder menu items. Customize launcher behavior with advanced settings.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Configure el menú como quiera con el editor de menús MenuLibre. Añada, elimine o reordene los elementos del menú. Personalice el comportamiento del lanzador con la configuración avanzada.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_personalize.html:8
|
|
|
17.
|
|
|
<b>»</b>
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
▸
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/01_defaultapps.html:28
slideshows/xubuntu/slides/02_personalize.html:13
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:13
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:14
slideshows/xubuntu/slides/05_support.html:20
|
|
|
18.
|
|
|
About Me
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Acerca de mí
|
|
Translated and reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_personalize.html:13
|
|
|
19.
|
|
|
Menu Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Editor de menús
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:13
|
|
|
20.
|
|
|
Make the desktop your own
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Aprópiese del escritorio
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:2
|
|
|
21.
|
|
|
Your desktop background is easy to customize and we're providing you with a selection of beautiful wallpapers. Choose one of the five winners of our community wallpaper contest – handpicked for you!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
su fondo de escritorio es fácil de personalizar y se lo hemos proporcionado con una selección de bonitos fondos de pantalla. Elija uno de los cinco ganadores del concurso de la comunicad, seleccionados para usted.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:7
|
|
|
22.
|
|
|
Colorize according to your taste! With the newly created theme configuration tool you can easily fine-tune the looks of some core aspects of the desktop.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Personalice los colores del escritorio a su gusto. La nueva herramienta de configuración de temas le facilita ajustar la apariencia del escritorio.
|
|
Translated by
Edwin Pujols
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:8
|
|
|
23.
|
|
|
Desktop Settings
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Configuración del escritorio
|
|
Translated by
Edwin Pujols
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:10
|
