|
|
15.
|
|
|
No matter your skill level, getting involved and helping to mold the future of Kubuntu is easy, and you are more than welcome to help out.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Walau apapun tahap kebolehan anda, penglibatan diri dan membantu untuk mencerahkan masa depan Kubuntu adalah mudah, dan anda lebih daripada dilayan untuk membantu.
|
|
Translated and reviewed by
Firdaus Shah
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Involved.html:19
|
|
|
16.
|
|
|
Look over <a href="https://wiki.kubuntu.org/Kubuntu/GettingInvolved">wiki.kubuntu.org/Kubuntu/GettingInvolved</a> and see where you might be able to help out. Remember, it is easy to get involved and the work you do will be seen by millions of people around the world.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Layari <a href="https://wiki.kubuntu.org/Kubuntu/GettingInvolved">wiki.kubuntu.org/Kubuntu/GettingInvolved</a> dan lihat samada anda mungkin boleh membantunya. Ingat, ia sangat mudah untuk libatkan diri dan kerja-kerja yang anda buat akan dilihat oleh berjuta orang di seluruh dunia.
|
|
Translated and reviewed by
Firdaus Shah
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-involved.html:14
|
|
|
17.
|
|
|
The installation will finish soon. We hope you enjoy Kubuntu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Pemasangan akan berakhir dalam masa yang terdekat. Kami harap anda berseronok bersama Kubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Firdaus Shah
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-involved.html:20
|
|
|
18.
|
|
|
Organize, enjoy, and share your photos
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Urus, berseronok dan kongsi foto-foto anda
|
|
Translated and reviewed by
Firdaus Shah
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:1
|
|
|
19.
|
|
|
With <em>Gwenview</em>, it is really easy to organize and share your photos.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Dengan <em>Gwenview</em>, ia begitu mudah untuk mengurus dan berkongsi foto anda.
|
|
Translated and reviewed by
Firdaus Shah
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:5
|
|
|
20.
|
|
|
Use the Export option to copy your photos to a remote computer, iPod, a custom HTML gallery, or to export to services such as Flickr, SmugMug, PicasaWeb, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Gunakan pilihan Eksport untuk menyalin foto anda ke komputer jauh, iPod, galeri HTML sendiri, atau eksport ke servis tertentu seperti Flickr, SmugMug, PicasaWeb, dan lain-lain lagi.
|
|
Translated and reviewed by
Firdaus Shah
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:7
|
|
|
21.
|
|
|
For more advanced organization and editing features, <em>digiKam</em> is available for installation.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Untuk fungsi organisasi dan gubahan secara mendalam, <em>digiKam</em> boleh didapati untuk pemasangan.
|
|
Translated and reviewed by
Firdaus Shah
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:10
|
|
|
22.
|
|
|
Installing additional software
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Memasang perisian tambahan
|
|
Translated and reviewed by
Firdaus Shah
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:1
|
|
|
23.
|
|
|
Take a look at <em>Software Management</em> application in the menu under the System tab. Software Management will allow you to install (and remove) software from our online repositories, which we carefully organize to be safe and up to date.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Lihat sejenak di aplikasi <em>Pengurusan Perisian</em> dalam menu di bawah pilihan Sistem. Pengurusan Perisian membolehkan anda memasang (dan membuang) perisian daripada gudang dalam talian kami, di mana kami mengurusnya dengan cermat, selamat dan terkini.
|
|
Translated and reviewed by
Firdaus Shah
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:6
|
|
|
24.
|
|
|
There is great software for everything from creating music and movies to producing 3D models and exploring the universe.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ada perisian hebat untuk semuanya dari mereka muzik dan filem hinggalah kepada mereka model-model 3D dan menjelajahi angkasa.
|
|
Translated and reviewed by
Firdaus Shah
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:10
|
