|
41.
|
|
|
Broadcast a desktop session to all users to demonstrate a new concept.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Feu difusió de la vostra sessió a tots els usuaris per a explicar un nou concepte.
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/epoptes.html:7
|
|
42.
|
|
|
Monitor user sessions to keep tabs on mischievous users.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Superviseu les sessions dels usuaris per mantenir a ratlla els usuaris maliciosos.
|
|
Translated by
SiscoGarcia
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/epoptes.html:8
|
|
43.
|
|
|
Epoptes dynamically detects clients and integrates well with LTSP.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Epoptes detecta dinàmicament els clients i s'integra bé amb LTSP.
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/epoptes.html:9
|
|
44.
|
|
|
Fonts Galore
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Tipus de lletra a dojo
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/fonts.html:1
|
|
45.
|
|
|
Edubuntu ships with many of the fonts that are available in the Ubuntu repositories.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
L'Edubuntu es distribueix amb molts dels tipus de lletra que estan disponibles als dipòsits de l'Ubuntu.
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/fonts.html:6
|
|
46.
|
|
|
Choose from a variety of fonts to get you kickstarted with desktop publishing tasks.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Escolliu d'una varietat de tipus de lletra per iniciar-vos ràpidament en les tasques de publicació a l'escriptori.
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/fonts.html:7
|
|
47.
|
|
|
The Andika font family is specifically designed for beginner-level readers and literacy purposes.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
El tipus de lletra Andika està especialment dissenyat per a lectors de nivell inicial i per a propòsits literaris.
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/fonts.html:8
|
|
48.
|
|
|
FreeMind mindmapping
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Mapes mentals FreeMind
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/freemind.html:1
|
|
49.
|
|
|
<em>FreeMind</em> is a powerful mindmapping tool.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
<em>FreeMind</em> és una eina poderosa per a mapes mentals.
|
|
Translated by
elgeneradordenvolupant
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/freemind.html:6
|
|
50.
|
|
|
Summarize huge amounts of data efficiently.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Resumiu volums molt grans de dades de forma eficient.
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/freemind.html:7
|