Ubuntu
transmission package

Browsing Arabic translation

Using as a guide

93.

English singular:

%1$s (%2$'d piece)

English plural:

%1$s (%2$'d pieces)

Current Arabic[0]:

%1$s (%2$'d قطعة)

Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2012-10-19

Current Arabic[1]:

%1$s (قطعة واحدة)

Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2012-10-19

Current Arabic[2]:

%1$s (قطعتين)

Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2012-10-19

Current Arabic[3]:

%1$s (%2$'d قطع)

Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2012-10-19

Current Arabic[4]:

%1$s (%2$'d قطعة)

Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2012-10-19

Current Arabic[5]:

%1$s (%2$'d قطعة)

Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2012-10-19

Located in ../gtk/details.c:925

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.