|
476.
|
|
|
--occurrence cannot be used with %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2389
|
|
477.
|
|
|
Multiple archive files require '-M' option
|
|
|
|
Múltiplos ficheiros de arquivo requerem a opção "-M"
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2458
|
|
478.
|
|
|
Cannot combine --listed-incremental with --newer
|
|
|
|
Não é possível combinar --listed-incremental com --newer
|
|
Translated by
Susana Pereira
|
|
Reviewed by
António José Coutinho
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2403
|
|
479.
|
|
|
--level is meaningless without --listed-incremental
|
|
|
|
--level não faz sentido sem --listed-incremental
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2475
|
|
480.
|
|
|
%s : Volume label is too long (limit is %lu byte)
|
|
|
%s : Volume label is too long (limit is %lu bytes)
|
|
|
|
%s : rótulo de volume muito longo (o limite é %lu byte)
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
%s : rótulo de volume muito longo (o limite é %lu bytes)
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2492
|
|
481.
|
|
|
Cannot verify multi-volume archives
|
|
|
|
Impossível verificar arquivos multi-volume
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2505
|
|
482.
|
|
|
Cannot verify compressed archives
|
|
|
|
Impossível verificar arquivos comprimidos
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2507
|
|
483.
|
|
|
--verify cannot be used with %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2450
|
|
484.
|
|
|
Cannot use multi-volume compressed archives
|
|
|
|
Impossível usar arquivos multi-volume comprimidos
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2521
|
|
485.
|
|
|
Cannot concatenate compressed archives
|
|
|
|
Impossível concatenar arquivos comprimidos
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2525
|