Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
731738 of 738 results
731.
`%s' requires driver installation: %s.
A(z) „%s” használatához meghajtóprogram telepítése szükséges: %s.
Translated by Copied by Zanata
Located in applet.py:180
732.
`%s' is ready for printing.
A(z) „%s” kész a nyomtatásra.
Translated by Sulyok Péter
Located in applet.py:204
733.
Print test page
Tesztoldal nyomtatása
Translated by KAMI
Located in applet.py:208 applet.py:220
734.
Configure
Beállítás
Translated by Gabor Kelemen
Located in applet.py:211
735.
`%s' has been added, using the `%s' driver.
A(z) „%s” hozzáadva, a(z) „%s” meghajtóprogram használatával.
Translated by Copied by Zanata
Located in applet.py:215
736.
Find driver
Meghajtóprogram keresése
Translated by Gabor Kelemen
Located in applet.py:223
737.
Print Queue Applet
Nyomtatásisor-alkalmazás
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in print-applet.desktop.in:3
738.
System tray icon for managing print jobs
Rendszertálca-ikon nyomtatási feladatok kezeléséhez
Translated and reviewed by Arpad Biro
Located in print-applet.desktop.in:4
731738 of 738 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arpad Biro, Balázs Meskó, Bence Lukács, Copied by Zanata, Gabor Kelemen, KAMI, Muszela Balázs, Máté Őry, Sulyok Péter, Szenográdi Norbert Péter, Tim Waugh, ToPiX, Token, Zoltan Faludi, Zoltan Hoppar, Zoltán Krasznecz, eNeL.