Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 166 results
1.
unable to open userdb
userdb를 열 수 없음
Translated by Cho Wooyoung
Reviewed by minwook shin
Located in lib/util/aix.c:89 lib/util/aix.c:169
2.
unable to switch to registry "%s" for %s
레지스터 "%s"을(를) %s로 변경할 수 없음
Translated by daseul bae
Reviewed by minwook shin
Located in lib/util/aix.c:224
3.
unable to restore registry
레지스트리를 복구 할 수 없음
Translated and reviewed by minwook shin
Located in lib/util/aix.c:249
4.
internal error, tried to emalloc(0)
(no translation yet)
Located in common/alloc.c:82
5.
internal error, tried to emalloc2(0)
(no translation yet)
Located in common/alloc.c:99
6.
internal error, %s overflow
내부 오류, %s 오버플로우
Translated by Hyundong Lim
Reviewed by minwook shin
Located in src/exec_preload.c:167 src/net_ifs.c:206 src/net_ifs.c:372 src/net_ifs.c:433 src/net_ifs.c:620 src/net_ifs.c:852 src/sudo.c:488 src/sudo_edit.c:398 src/sudo_edit.c:406
7.
internal error, tried to ecalloc(0)
(no translation yet)
Located in common/alloc.c:119
8.
internal error, tried to erealloc(0)
(no translation yet)
Located in common/alloc.c:119
9.
internal error, tried to erealloc3(0)
(no translation yet)
Located in common/alloc.c:138
10.
internal error, tried to erecalloc(0)
(no translation yet)
Located in common/alloc.c:183
110 of 166 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cho Wooyoung, Gyuseok Jung, Hyundong Lim, Junsang Mun, Peter J, Seokjoo Cho, daseul bae, dongwoo, minwook shin.