Translations by Andre Noel
Andre Noel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 83. |
Failed to locate 'copyfrom' path in working copy
|
|
| 2009-05-13 |
Falha ao localizar o caminho 'copyfrom' na cópia de trabalho
|
|
| 167. |
Server can only replay from the root of a repository
|
|
| 2009-05-13 |
O servidor só pode restaurar da raiz de um repositório
|
|
| 168. |
Repository UUID does not match expected UUID
|
|
| 2009-05-13 |
O UUID do repositório não combina com o UUID esperado
|
|
| 213. |
No versioned parent directories
|
|
| 2009-05-13 |
Sem diretórios pais versionados
|
|
| 242. |
Cease invocation of this API
|
|
| 2009-05-13 |
Cessar invocação desta API
|
|
| 245. |
Unknown changelist
|
|
| 2009-05-13 |
Lista de mudanças desconhecida
|
|
| 290. |
Initialization of SSPI library failed
|
|
| 2009-05-13 |
Falha na inicialização da biblioteca SSPI
|
|
| 370. |
Path '%s' must be an immediate child of the directory '%s'
|
|
| 2009-05-13 |
O caminho '%s' deve ser um filho imediato do diretório '%s'
|
|
| 1504. |
URL '%s' does not begin with a scheme
|
|
| 2009-05-13 |
A URL '%s' não começa com um esquema
|
|
| 1973. |
Update complete.
|
|
| 2007-02-01 |
Atualização completa.
|
|
| 2007-02-01 |
Atualização completa.
|
|
| 2007-02-01 |
Atualização completa.
|
|
| 1985. |
Replacing %s
|
|
| 2007-02-01 |
Substituindo %s
|
|
| 2033. |
Wrong number of targets specified
|
|
| 2007-02-01 |
Número errado de alvos informados
|
|
| 2166. |
Remove a property from files, dirs, or revisions.
usage: 1. propdel PROPNAME [PATH...]
2. propdel PROPNAME --revprop -r REV [TARGET]
1. Removes versioned props in working copy.
2. Removes unversioned remote prop on repos revision.
TARGET only determines which repository to access.
|
|
| 2006-07-21 |
Remove uma propriedade de arquivos, diretórios ou revisões.
uso: 1. propdel NOMEDAPROPRIEDADE [CAMINHO...]
2. propdel NOMEDAPROPRIEDADE --revprop -r REV [ALVO]
1. Remove propriedades versionadas em uma cópia em trabalho.
2. Remove propriedades remotas não versionadas mp repositório de revisão.
ALVO somente determina que repositório acessar.
|
|
