Ubuntu
software-center package

Browsing Dutch translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “software-center”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
156 → 165 of 448 results First • • • Last
156.
floppy disk drive
Diskettestation
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../softwarecenter/hw.py:42
157.
OpenGL hardware acceleration
OpenGL hardwareversnelling
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../softwarecenter/hw.py:43
158.
Graphics driver that is not %s
 
"special" private tag extension that needs special handling
Grafisch stuurprogramma dat niet %s is
Translated and reviewed by Rachid
Located in ../softwarecenter/hw.py:45
159.
This software requires a digital camera, but none are currently connected
Voor deze software is een digitale camera nodig, maar er is er momenteel geen aangesloten
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../softwarecenter/hw.py:49
160.
This software requires a video camera, but none are currently connected
Voor deze software is een videocamera nodig, maar er is er momenteel geen aangesloten
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../softwarecenter/hw.py:51
161.
This software requires a mouse, but none is currently set up.
Deze software heeft een muis nodig, maar er is er geen ingesteld.
Translated by A.J. Baudrez
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../softwarecenter/hw.py:53
162.
This software requires a joystick, but none are currently connected.
Deze software vereist een joystick, maar er is er momenteel geen aangesloten.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../softwarecenter/hw.py:55
163.
This software requires a touchscreen, but the computer does not have one.
Deze software vereist een aanraakscherm, maar de computer heeft er geen.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../softwarecenter/hw.py:57
164.
This software requires a GPS, but the computer does not have one.
Deze software vereist een GPS, maar de computer heeft er geen.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../softwarecenter/hw.py:59
165.
This software is for notebook computers.
Deze software is voor notebooks.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ../softwarecenter/hw.py:61
156 → 165 of 448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A.J. Baudrez, Albert Pool, Benno Schulenberg, Bjorn Robijns, Damiön la Bagh, Dennis Groenveld, Glennz nl, Hannie Dumoleyn, Heureka, Kenneth Venken, Pieter de Bruijn, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Removed by request, RobinJ, Skull, SuperchargedNL, Tom van Hateren, Wimsito, Yared Hufkens, kay van der Zander, phonixor, seajazz, tuur.