Ubuntu
software-center package

Browsing Hungarian translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “software-center”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
431 → 440 of 448 results First • • • Last
431.
Awful
 
unrated
Borzasztó
Translated by Zoltan Faludi
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:514
432.
Poor
 
1 star rating
Gyenge
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:515
433.
Adequate
 
2 star rating
Megfelelő
Translated by Zoltan Faludi
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:516
434.
Good
 
3 star rating
Jó
Translated by Zoltan Faludi
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:517
435.
Excellent
 
4 star rating
Kiváló
Translated by Zoltan Faludi
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/stars.py:518
436.
No screenshot available
Nem érhető el képernyőkép
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Balázs Úr
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:111
437.
%s - Screenshot
%s – képernyőkép
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Balázs Úr
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:257
438.
Fetching screenshot ...
Képernyőkép letöltése…
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:368
439.
Play
Lejátszás
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:106 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:123 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:130 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:140 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/videoplayer.py:145
440.
Choose your distribution
Válassza ki, milyen disztribúciót használ
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/weblivedialog.py:99
431 → 440 of 448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A A, Adam Niedling, Balázs Úr, Bence Lukács, Csörföly Dániel, Denes PAL, Gabor Kelemen, Griechisch Erika, Gyula Pataki, Imre Balogh, István Nyitrai, Kristóf Kiszel, Kárász Gábor, Muszela Balázs, Máté Őry, Péter Trombitás, Richard Somlói, Robert Roth, Szabó László, Szenográdi Norbert Péter, Szávics Dániel, Szűcs Kornél Géza, Zoltan Faludi, Zoltán Krasznecz, eNeL, florianf4, robinn25, webber.