Browsing Ukrainian translation

• Download translation
• Translation details

282 of 942 results First • Previous • Next • Last
	282.	English singular:		1 non-image file skipped.
English plural:				%d non-image files skipped.
				we have no notion of "non-video" video files right now in Shotwell, so this message doesn't need to be media specific
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Ukrainian[0]:				Пропущено %d звичайний файл (не є файлами зображень).
				Translated by yurchor on 2014-09-23
Current Ukrainian[1]:				Пропущено %d звичайних файла (не є файлами зображень).
				Translated by yurchor on 2014-09-23
Current Ukrainian[2]:				Пропущено %d звичайних файлів.
				Translated by yurchor on 2014-09-23
				Located in src/Dialogs.vala:475

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.