|
|
653.
|
|
|
RAW Photos
|
|
|
|
|
Цифрові негативи
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/SearchFilter.vala:1110
|
|
|
654.
|
|
|
RAW photos
|
|
|
|
|
Цифрові негативи
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
../src/SearchFilter.vala:606
|
|
|
655.
|
|
|
Error loading UI file %s: %s
|
|
|
|
|
Помилка під час спроби завантаження файла опису інтерфейсу %s: %s
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
../src/SearchFilter.vala:934
|
|
|
656.
|
|
|
Type
|
|
|
Type label and toggles
|
|
|
|
|
Тип
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/SearchFilter.vala:1100
|
|
|
657.
|
|
|
Rating
|
|
|
|
|
Оцінка
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/searches/SearchBoolean.vala:195 src/SearchFilter.vala:851
src/SearchFilter.vala:1135
|
|
|
658.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
Параметри
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/ui/slideshow_settings.ui:21 src/SlideshowPage.vala:174
|
|
|
659.
|
|
|
Back
|
|
|
Set up toolbar
add toolbar buttons
|
|
|
|
|
Назад
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/SlideshowPage.vala:151
|
|
|
660.
|
|
|
Go to the previous photo
|
|
|
|
|
Перейти до попередньої фотографії
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/SlideshowPage.vala:153
|
|
|
661.
|
|
|
Pause
|
|
|
|
|
Пауза
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/SlideshowPage.vala:158 src/SlideshowPage.vala:265
|
|
|
662.
|
|
|
Pause the slideshow
|
|
|
|
|
Призупинити показ слайдів
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
src/SlideshowPage.vala:160 src/SlideshowPage.vala:266
|
