Ubuntu
shotwell package

Browsing Estonian translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
21 → 30 of 38 results First • • • Last
301.
Edit Photo/Video Comment
(no translation yet)
Located in src/Dialogs.vala:686
503.
_Copy Color Adjustments
(no translation yet)
Located in data/ui/photo.ui:254 src/CollectionPage.vala:122 src/Resources.vala:157
504.
Copy Color Adjustments
(no translation yet)
Located in src/Resources.vala:158
505.
Copy the color adjustments applied to the photo
(no translation yet)
Located in src/Resources.vala:159
506.
_Paste Color Adjustments
(no translation yet)
Located in data/ui/photo.ui:259 src/CollectionPage.vala:125 src/Resources.vala:161
507.
Paste Color Adjustments
(no translation yet)
Located in src/Resources.vala:162
508.
Apply copied color adjustments to the selected photos
(no translation yet)
Located in src/Resources.vala:163
581.
Edit Event _Comment...
(no translation yet)
Located in ../src/Resources.vala:314
746.
Highlights:
 
FIXME: Hack to make the slider the same length as the other. Find out why it is aligned
Differently (probably because it only has positive values)
(no translation yet)
Located in src/editing_tools/EditingTools.vala:2300
754.
Highlights
(no translation yet)
Located in src/editing_tools/EditingTools.vala:2793
21 → 30 of 38 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jalakas, Jim Nelson, Robert Ancell, Vera Yin, mahfiaz.