Ubuntu
shotwell package

Browsing Greek translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
480 → 489 of 942 results First • • • Last
480.
Exposure bias:
Προτιμήσεις έκθεσης (Exposure bias):
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
In upstream:
Πόλωση έκθεσης:
Suggested by Tom Tryfonidis
Located in src/Properties.vala:627
481.
GPS latitude:
Γεωγραφικό πλάτος GPS:
Translated by Thalia Papoutsaki
Located in src/Properties.vala:636
482.
GPS longitude:
Γεωγραφικό μήκος GPS:
Translated by Thalia Papoutsaki
Located in src/Properties.vala:639
483.
Artist:
Καλλιτέχνης:
Translated by Thalia Papoutsaki
Located in src/Properties.vala:642
484.
Copyright:
Πνευματικά δικαιώματα:
Translated by Thalia Papoutsaki
Located in src/Properties.vala:644
485.
Software:
Λογισμικό:
Translated by Thalia Papoutsaki
Located in src/Properties.vala:646
486.
Extended Information
Εκτενείς πληροφορίες
Translated by Thalia Papoutsaki
Located in src/Properties.vala:642
487.
Photo Manager
Διαχειριστής εικόνων
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
GNOME Application Class ("Generic Name")
Located in data/org.gnome.Shotwell.desktop.in:5 src/Resources.vala:9
488.
Photo Viewer
Προβολή εικόνων
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
In upstream:
Προβολή Εικόνων
Suggested by Thalia Papoutsaki
Located in data/org.gnome.Shotwell-Viewer.desktop.in:5 src/Resources.vala:10
489.
Rotate _Right
Περιστροφή _δεξιά
Translated and reviewed by sterios prosiniklis
Located in data/ui/direct.ui:113 data/ui/photo.ui:198 src/CollectionPage.vala:110 src/Resources.vala:106
480 → 489 of 942 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Psallidas, Epirotes, Filippos Kolyvas, Fotis Diamantis, George Christofis, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Konstantinos Kypris, Laura Khalil, Macedon, Michael Kotsarinis, Nikos Tourvas, Simos Xenitellis , Thalia Papoutsaki, Tom Tryfonidis, Vera Yin, george t, stavros daliakopoulos, sterios prosiniklis, trix, tzem.