Browsing Catalan translation

• Download translation
• Translation details

73 of 942 results First • Previous • Next • Last
	73.	English:		You are not currently logged into Picasa Web Albums. Click Login to log into Picasa Web Albums in your Web browser. You will have to authorize Shotwell Connect to link to your Picasa Web Albums account.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Catalan:				Actualment no esteu connectats als àlbums web del Picasa Feu clic a «Entra» per entrar als àlbums web del Picasa en el navegador web. Haureu d'autoritzar el Shotwell Connect per poder-se enllaçar al vostre compte dels àlbums web del Picasa.
				Translated and reviewed by David Planella on 2012-10-09
				Located in ../plugins/shotwell-publishing/PicasaPublishing.vala:54

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.