Ubuntu
sharutils package

Browsing Hungarian translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “sharutils”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
152 → 161 of 303 results First • • • Last
152.
'%s' not defined
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../save.c:132
153.
%s error: '%s' is not a recognizable time duration.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../time.c:50
154.
%s error: The %s option must appear %d times.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../check.c:92
155.
%s error: '%s' is not a recognizable number.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../numeric.c:164
156.
%s error: %s exceeds %s keyword count
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../enum.c:200
157.
Try '%s %s' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
További információkért próbálja a(z) „%s %s” parancsot.
Translated by Balázs Úr
Located in ../usage.c:330
158.
one %s%s option allowed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
egy %s%s kapcsoló engedélyezett
Translated by Balázs Úr
Located in ../alias.c:45
159.
standard output
szabványos kimenet
Translated by Balázs Úr
Located in ../makeshell.c:208 ../makeshell.c:943 ../usage.c:274 ../usage.c:415 ../usage.c:625 ../version.c:175 src/uuencode.c:107 src/uuencode.c:184 src/uuencode.c:273 src/uuencode.c:278 src/uuencode.c:280 src/uuencode.c:282
160.
standard error
szabványos hiba
Translated by Balázs Úr
Located in ../usage.c:274 ../usage.c:415 ../usage.c:625 ../version.c:175
161.
write
írás
Translated by Balázs Úr
Located in ../makeshell.c:208 ../makeshell.c:943 ../usage.c:273 ../usage.c:414 ../usage.c:624 ../version.c:174
152 → 161 of 303 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Gábor István, Karoly Gossler.