|
|
21.
|
|
|
Change preferences for this program
|
|
|
|
|
इस प्रोग्राम के लिए वरीयता बदलें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:363
|
|
|
22.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
देखें (_V)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:364
|
|
|
23.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
मदद (_H)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/seahorse-key-manager.ui:24
|
|
|
24.
|
|
|
About this program
|
|
|
|
|
इस प्रोग्राम का परिचय
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:367
|
|
|
25.
|
|
|
_Contents
|
|
|
|
|
विषय सूची (_C)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:368
|
|
|
26.
|
|
|
Show Seahorse help
|
|
|
|
|
दिखाएँ सीहोर्स मदद
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:369
|
|
|
27.
|
|
|
Export
|
|
|
|
|
निर्यात करें
|
|
Translated and reviewed by
Hemish
|
| In upstream: |
|
निर्यात
|
|
|
Suggested by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
common/exportable.vala:191 pkcs11/seahorse-pkcs11-properties.ui:33
|
|
|
28.
|
|
|
Passwords
|
|
|
|
|
पासवर्ड
|
|
Translated and reviewed by
Hemish
|
| In upstream: |
|
कूटशब्द
|
|
|
Suggested by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
common/place.vala:40 gkr/gkr-backend.vala:39
|
|
|
29.
|
|
|
Stored personal passwords, credentials and secrets
|
|
|
|
|
संग्रहित व्यक्तिगत पासवर्ड,श्रेय और राज़
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-backend.vala:43
|
|
|
30.
|
|
|
New password keyring
|
|
|
|
|
नया कूटशब्द कीरिंग
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-backend.vala:255
|
