|
|
1.
|
|
|
Seahorse is a GNOME application for managing encryption keys. It also integrates with nautilus, gedit and other places for encryption operations.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.seahorse.Application.appdata.xml.in:9
|
|
|
2.
|
|
|
With seahorse you can create and manage PGP keys, create and manage SSH keys, publish and retrieve keys from key servers, cache your passphrase so you don't have to keep typing it and backup your keys and keyring.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse.appdata.xml.in.h:4
|
|
|
3.
|
|
|
Contributions:
|
|
|
|
|
योगदान:
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/application.vala:38
|
|
|
4.
|
|
|
Passwords and Keys
|
|
|
|
|
कूटशब्द व कुंजी
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
|
| msgid "Passwords and Encryption Keys"
|
|
Located in
data/org.gnome.seahorse.Application.appdata.xml.in:6
data/org.gnome.seahorse.Application.desktop.in.in:3 src/application.vala:174
src/seahorse-key-manager.ui:291
|
|
|
5.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
Located in
src/application.vala:176
|
|
|
6.
|
|
|
Seahorse Project Homepage
|
|
|
|
|
सीहोर्स परियोजना मुख पृष्ठ
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/application.vala:179
|
|
|
7.
|
|
|
Cannot delete
|
|
|
|
|
मिटा नहीं सकता है
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
|
| msgid "Couldn't delete."
|
|
Located in
common/catalog.vala:115
|
|
|
8.
|
|
|
Couldn't export keys
|
|
|
|
|
कुंजी निर्यात नहीं कर सका
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../common/catalog.vala:331 ../libseahorse/seahorse-key-manager-store.c:443
|
|
|
9.
|
|
|
Couldn't export data
|
|
|
|
|
आँकड़ा निर्यात नहीं कर सका
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../common/catalog.vala:342
|
|
|
10.
|
|
|
Could not display help: %s
|
|
|
|
|
मदद दिखाई नहीं जा सकी: %s
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
libseahorse/seahorse-widget.c:461
|
