|
|
34.
|
|
|
Password Keyring
|
|
|
|
|
Paroolide võtmerõngas
|
|
Translated by
Andreas Moog
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-backend.vala:262
|
|
|
35.
|
|
|
Stored Password
|
|
|
|
|
Salvestatud parool
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-backend.vala:264
|
|
|
36.
|
|
|
Add Password
|
|
|
|
|
Parooli lisamine
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:5
|
|
|
37.
|
|
|
Couldn't add item
|
|
|
|
|
Kirjet pole võimalik lisada
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-item-add.vala:101
|
|
|
38.
|
|
|
Access a network share or resource
|
|
|
|
|
Ligipääs võrgus olevale kataloogile või ressursile
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:123
|
|
|
39.
|
|
|
Access a website
|
|
|
|
|
Ligipääs veebisaidile
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:126
|
|
|
40.
|
|
|
Unlocks a PGP key
|
|
|
|
|
PGP-võtme lukust lahtivõtmine
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:129
|
|
|
41.
|
|
|
Unlocks a Secure Shell key
|
|
|
|
|
Secure Shell'i võtme lukust lahtivõtmine
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:132
|
|
|
42.
|
|
|
Saved password or login
|
|
|
|
|
Salvestatud parool või konto
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:135
|
|
|
43.
|
|
|
Network Credentials
|
|
|
|
|
Võrgutõendid
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-item-properties.vala:147
|
