Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
129138 of 566 results
129.
Second part of the lower time limit
Τμήμα του δευτερολέπτου για το κατώτερο όριο χρόνου
Translated by Dimitris Spingos
Located in libegg/egg-datetime.c:425
130.
Upper limit second
Δευτερόλεπτο ανωτέρου ορίου
Translated by Dimitris Spingos
Located in libegg/egg-datetime.c:430
131.
Second part of the upper time limit
Τμήμα του δευτερολέπτου για το ανώτερο όριο χρόνου
Translated by Dimitris Spingos
Located in libegg/egg-datetime.c:431
132.
calendar:week_start:0
Translate to calendar:week_start:1 if you want Monday to be the
* first day of the week; otherwise translate to calendar:week_start:0.
* Do *not* translate it to anything else, if it isn't calendar:week_start:1
* or calendar:week_start:0 it will not work.

calendar:week_start:1
Translated by Tom Tryfonidis
Located in libegg/egg-datetime.c:473
133.
Date
Ημερομηνία
Translated by Nick Agianniotis
Located in libegg/egg-datetime.c:495
134.
Enter the date directly
Απευθείας εισαγωγή της ημερομηνίας
Translated by Dimitris Spingos
Located in common/datepicker.vala:55
135.
Select Date
Επιλογή ημερομηνίας
Translated by Nick Agianniotis
Located in libegg/egg-datetime.c:502
136.
Select the date from a calendar
Επιλογή της ημερομηνίας από ένα ημερολόγιο
Translated by Dimitris Spingos
Located in common/datepicker.vala:62
137.
Time
Χρόνος
Translated by Nick Agianniotis
Located in libegg/egg-datetime.c:520 libegg/egg-datetime.c:2203
138.
Enter the time directly
Απευθείας εισαγωγή χρόνου
Translated by Nick Agianniotis
Located in libegg/egg-datetime.c:520
129138 of 566 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Jennie Petoumenou, Marios Zindilis, Nick Agianniotis, Nikos Charonitakis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis, nikolaosx1.