Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Dutch translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

46 → 55 of 946 results First • • • Last
46.
_Edit…
_Bewerken...
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:8
47.
_Delete
Ver_wijderen
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:9
48.
Pr_operties
_Eigenschappen
Translated by Tino Meinen
Located in data/ui/browser-popup.ui:52 data/ui/edit-menu.ui:45 data/ui/playlist-popup.ui:52 data/ui/queue-popups.ui:23 data/ui/queue-popups.ui:52 plugins/magnatune/magnatune-popup.ui:34
49.
_Close
_Sluiten
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in data/ui/media-player-properties.ui:22 plugins/daap/daap-prefs.ui:388 plugins/iradio/rb-station-properties-dialog.c:182 podcast/rb-feed-podcast-properties-dialog.c:130 podcast/rb-podcast-properties-dialog.c:320 shell/rb-shell-preferences.c:192 widgets/rb-alert-dialog.c:377 widgets/rb-query-creator.c:198 widgets/rb-song-info.c:627
50.
_Edit
Be_werken
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in plugins/lyrics/lyrics.py:272 plugins/lyrics/lyrics.py:285
51.
Cu_t
K_nippen
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in data/ui/edit-menu.ui:6
52.
_Copy
_Kopiëren
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in data/ui/edit-menu.ui:11
53.
_Paste
_Plakken
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in data/ui/edit-menu.ui:16
54.
Select _All
_Alles selecteren
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in data/ui/edit-menu.ui:23
55.
D_eselect All
Alles _deselecteren
Translated by Tino Meinen
Reviewed by Tino Meinen
Located in data/ui/edit-menu.ui:28
46 → 55 of 946 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brent, Damiön la Bagh, DeMus, Dragnadh, Guus, Hannie Dumoleyn, Jaap Venekamp, JamesJM, Jelle Kalf, Jitse Klomp, Jochem, Justin, Lucky LIX, Manuèla Popping, Matthijs, Nathan Follens, Patrick (Petriko) Oudejans, Patrick S., Philip I.J.H., Pieter De Beule, Pjotr12345, PjotrAmslap, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, Robin van Leeuwen, Sense Egbert Hofstede, Six, Steven de Rooij, SuperchargedNL, Tico, Timo, Tino Meinen, Tino Meinen, Tralalalala, Ubuntu4life, Yop Spanjers, rob, sbashi, translax, waauwoo, wouter bolsterlee.