Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Greek translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

856 → 865 of 946 results First • • • Last
856.
Last Seen
Τελευταία εμφάνιση
Translated by Dimitris Spingos
Located in widgets/rb-entry-view.c:1609
857.
Location
Τοποθεσία
Translated and reviewed by Dimitris Glezos
Located in widgets/rb-entry-view.c:1620
858.
Now Playing
Αναπαράγεται τώρα
Translated by Tom Tryfonidis
Located in widgets/rb-entry-view.c:1918
859.
Playback Error
Σφάλμα αναπαραγωγής
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in widgets/rb-entry-view.c:1983
860.
Drop artwork here
Αποθέστε εδώ τα γραφικά
Translated by Tom Tryfonidis
Located in widgets/rb-fading-image.c:301
861.
-%s / %s
 
Translators: remaining time / total time
-%s / %s
Translated by Elias Psallidas
Reviewed by George Christofis
Located in widgets/rb-header.c:1219
862.
%s / %s
 
Translators: elapsed time / total time
%s / %s
Translated and reviewed by George Christofis
Located in widgets/rb-header.c:1230
863.
Importing tracks
Εισάγονται κομμάτια
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../widgets/rb-import-dialog.c:339
864.
The location you have selected is on the device %s.
 
this isn't a terribly helpful message.
Η θέση που έχετε επιλέξει είναι στη συσκευή %s.
Translated by Dimitris Spingos
Located in widgets/rb-import-dialog.c:412
865.
Show %s
Εμφάνιση %s
Translated and reviewed by George Christofis
Located in widgets/rb-import-dialog.c:418
856 → 865 of 946 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @l3x1k0, Alex Ferguson, Charis Kouzinopoulos, Dimitrios Ntoulas, Dimitris Athanasopoulos, Dimitris Glezos, Dimitris K., Dimitris Nikolos, Dimitris Spingos, Elias Psallidas, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Kapetanos, George Kontis, Jennie Petoumenou, Jimmy Angelakos, Kostas Papadimas, Michael Kotsarinis, Panagiotis, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Sotiris, Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, Yiannis Miliatsis, adem, haris_2045, trix, tzem, wanaka.