Translations by Andriy Nezhivy
Andriy Nezhivy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 310. |
Disable server input
|
|
| 2012-03-28 |
Блокувати управління на віддаленому комп’ютері
|
|
| 311. |
Listen on port
|
|
| 2012-03-28 |
Приймати з’єднання на порт
|
|
| 312. |
Open Chat...
|
|
| 2012-03-28 |
Розпочати розмову (текст)…
|
|
| 313. |
VNC - Virtual Network Computing
|
|
| 2012-03-28 |
VNC — Віртуальне мережеве з’єднання (Virtual Network Computing)
|
|
| 314. |
VNC - Incoming Connection
|
|
| 2012-03-28 |
VNC - Вхідне з'єднання
|
|
| 315. |
Grayscale
|
|
| 2012-03-28 |
Тони сірого
|
|
| 316. |
Disconnect after one session
|
|
| 2012-03-28 |
Роз’єднати після одного з’єднання
|
|
| 317. |
XDMCP - X Remote Session
|
|
| 2012-03-28 |
XDMCP — Віддалений вхід у графічне середовище
|
|
