Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
110 of 26 results
3.
snd_pcm_avail_delay() returned strange values: delay %lu is less than avail %lu.
Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/modules/alsa/alsa-util.c:1296
32.
System mode refused for non-root user. Only starting the D-Bus server lookup service.
(no translation yet)
Located in src/daemon/main.c:689
46.
pipe() failed: %s
(no translation yet)
Located in src/daemon/main.c:928 src/daemon/main.c:999
51.
setsid() failed: %s
(no translation yet)
Located in src/daemon/main.c:987
61.
Running in VM: %s
(no translation yet)
Located in ../src/daemon/main.c:933
93.
Invalid log target: use either 'syslog', 'stderr' or 'auto' or a valid file name 'file:<path>', 'newfile:<path>'.
(no translation yet)
Located in src/daemon/cmdline.c:330
128.
Start the PulseAudio Sound System with KDE Routing Policy
(no translation yet)
Located in ../src/daemon/pulseaudio-kde.desktop.in.h:2
201.
Module initialization failed
(no translation yet)
Located in src/pulse/error.c:52
219.
xcb_connect() failed
(no translation yet)
Located in src/pulse/client-conf-x11.c:61 src/utils/pax11publish.c:97
286.
Failed to set media name.
(no translation yet)
Located in src/utils/pacat.c:1162
110 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lê Trường An, dalmate.