Translations by allinaki simon
allinaki simon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
| 34. |
Daemon running as PID %u
|
|
| 2012-03-28 |
El demonio está funcionando con PID %u
|
|
| 36. |
This program is not intended to be run as root (unless --system is specified).
|
|
| 2012-03-28 |
Este programa no se ejecuta como root (a menos que -system sea especificado)
|
|
| 74. |
OK, so you are running PA in system mode. Please note that you most likely shouldn't be doing that.
If you do it nonetheless then it's your own fault if things don't work as expected.
Please read http://pulseaudio.org/wiki/WhatIsWrongWithSystemMode for an explanation why system mode is usually a bad idea.
|
|
| 2012-03-28 |
Bien, o sea que está ejecutando PA en modo de sistema. Entienda que, en general no debería estar haciéndolo.
Si insiste en continuar usando este modo, será su responsabilidad que las cosas no funcionen como se esperaba.
Por favor lea http://pulseaudio.org/wiki/WhatIsWrongWithSystemMod para obtener una explicación acerca de por qué es una mala idea utilizar el modo sistema.
|
|
