Ubuntu
pulseaudio package

Browsing Esperanto translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “pulseaudio”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
126 → 135 of 538 results First • • • Last
126.
Start the PulseAudio Sound System
Startigi la PulseAudio-sonsistemon
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/daemon/pulseaudio.desktop.in:5
127.
PulseAudio Sound System KDE Routing Policy
(no translation yet)
Located in ../src/daemon/pulseaudio-kde.desktop.in.h:1
128.
Start the PulseAudio Sound System with KDE Routing Policy
(no translation yet)
Located in ../src/daemon/pulseaudio-kde.desktop.in.h:2
129.
Mono
Mono
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4567 src/pulse/channelmap.c:103 src/pulse/channelmap.c:770
130.
Front Center
Antaŭ-centro
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/pulse/channelmap.c:105
131.
Front Left
Antaŭ-maldekstro
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/pulse/channelmap.c:106
132.
Front Right
Antaŭ-dekstro
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/pulse/channelmap.c:107
133.
Rear Center
Malantaŭ-centro
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/pulse/channelmap.c:109
134.
Rear Left
Malantaŭ-maldekstro
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/pulse/channelmap.c:110
135.
Rear Right
Malantaŭ-dekstro
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/pulse/channelmap.c:111
126 → 135 of 538 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carmen Bianca BAKKER, Kristjan SCHMIDT.