|
|
122.
|
|
|
invalid pid number %s
|
|
|
|
|
ungültige PID-Nummer %s
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/skill.c:493
|
|
|
123.
|
|
|
error reading reference namespace information
|
|
|
|
|
Fehler beim Lesen der Informationen für Referenz-Namensraum
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/skill.c:497
|
|
|
124.
|
|
|
invalid namespace list
|
|
|
|
|
Ungültige Namensraumliste
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/skill.c:505
|
|
|
125.
|
|
|
no process selection criteria
|
|
|
|
|
Keine Kriterien zur Prozessauswahl
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/skill.c:542
|
|
|
126.
|
|
|
general flags may not be repeated
|
|
|
|
|
Allgemeine Schalter dürfen nicht wiederholt angegeben werden
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/skill.c:545
|
|
|
127.
|
|
|
-i makes no sense with -v, -f, and -n
|
|
|
|
|
-i ergibt keinen Sinn mit -v, -f und -n
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/skill.c:548
|
|
|
128.
|
|
|
-v makes no sense with -i and -f
|
|
|
|
|
-v ergibt keinen Sinn mit -i und -f
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/skill.c:550
|
|
|
129.
|
|
|
skill: " %s" is not support 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Fähigkeit: » %s« wird nicht unterstützt
|
|
Translated by
Phillip Sz
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
procps-ng-3.3.9/skill.c:746 skill.c:746
|
|
|
130.
|
|
|
-d, --delay <secs> delay updates
-o, --once only display once, then exit
-s, --sort <char> specify sort criteria by character (see below)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
procps-ng-3.3.9/slabtop.c:191 slabtop.c:191
|
|
|
131.
|
|
|
The following are valid sort criteria:
a: sort by number of active objects
b: sort by objects per slab
c: sort by cache size
l: sort by number of slabs
v: sort by number of active slabs
n: sort by name
o: sort by number of objects (the default)
p: sort by pages per slab
s: sort by object size
u: sort by cache utilization
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
procps-ng-3.3.9/slabtop.c:198 slabtop.c:198
|
