Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
7685 of 133 results
76.
Using 'ondemand' cpufreq governor
(no translation yet)
Located in src/tuning/cpufreq.cpp:47
77.
Enable Audio codec power management
Permettre la gestion d'énergie du codec Audio
Translated by manu
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in src/tuning/tuning.cpp:62
78.
NMI watchdog should be turned off
NMI watchdog devrait être désactivé
Translated by manu
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in src/tuning/tuning.cpp:63
79.
Power Aware CPU scheduler
(no translation yet)
Located in src/tuning/tuning.cpp:64
80.
VM writeback timeout
(no translation yet)
Located in src/tuning/tuning.cpp:65
81.
Tunables
(no translation yet)
Located in src/tuning/tuning.cpp:81
82.
<ESC> Exit | <Enter> Toggle tunable | <r> Window refresh
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/tuning/tuning.cpp:81
83.
Wake-on-lan status for device %s
État du Wake-on-lan pour le périphérique %s
Translated by manu
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in src/tuning/ethernet.cpp:54 src/wakeup/wakeup_ethernet.cpp:51
84.
Wireless Power Saving for interface %s
Économie d'énergie WiFi pour l'interface %s
Translated by manu
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in src/tuning/wifi.cpp:48
85.
Runtime PM for %s device %s
(no translation yet)
Located in src/tuning/runtime.cpp:48
7685 of 133 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ControlBoy, Jean-Marc, Pierre Slamich, Sylvie Gallet, Thomas.M, manu.