Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
111120 of 404 results
111.
Please use a version of the GTK+ Python bindings built with cairo support.
โปรดใช้รุ่นของ GTK+Python ที่รองรับ cairo
Translated by Jiratip
Reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../pitivi/check.py:125
112.
Could not initiate the video output plugins
ไม่สามารถเริ่มปลั๊กอินแสดงผลภาพได้
Translated by Jiratip
Reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../pitivi/check.py:127
113.
Make sure you have at least one valid video output sink available (xvimagesink or ximagesink).
(no translation yet)
Located in ../pitivi/check.py:128
114.
Could not initiate the audio output plugins
ไม่สามารถเริ่มปลั๊กอินแสดงผลเสียงได้
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../pitivi/check.py:130
115.
Make sure you have at least one valid audio output sink available (alsasink or osssink).
(no translation yet)
Located in ../pitivi/check.py:131
116.
Could not import the cairo Python bindings
ไม่สามารถนำเข้า cairo Python bindings
Translated and reviewed by Kittipun Khantitrirat
Located in ../pitivi/check.py:133
117.
Make sure you have the cairo Python bindings installed.
(no translation yet)
Located in ../pitivi/check.py:134
118.
Could not import the goocanvas Python bindings
ไม่สามารถนำเข้า goocanvas Python bindings
Translated by Jiratip
Reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../pitivi/check.py:136
119.
Make sure you have the goocanvas Python bindings installed.
(no translation yet)
Located in ../pitivi/check.py:137
120.
Could not import the xdg Python library
(no translation yet)
Located in ../pitivi/check.py:139
111120 of 404 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiratip, Kittipun Khantitrirat, Maetinee, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), SiraNokyoongtong.