|
1205.
|
|
|
Domain
|
|
|
Translators: 'domain' is used here in the context of Internet domains, e.g. pidgin.im
|
|
|
|
වසම
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
In upstream: |
|
කළාපය
|
|
|
Suggested by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:261 ../pidgin/gtkaccount.c:570
../pidgin/gtkaccount.c:574
|
|
1206.
|
|
|
Use old-style SSL
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:278
|
|
1207.
|
|
|
Allow plaintext auth over unencrypted streams
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:291
|
|
1208.
|
|
|
Connect port
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:296
../libpurple/protocols/myspace/myspace.c:3633
../libpurple/protocols/simple/simple.c:2170
|
|
1209.
|
|
|
Connect server
|
|
|
TODO: default to automatically try different ports. Make the user be
* able to set the first port to try (like LastConnectedPort in Windows client).
Account options
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:300
../libpurple/protocols/myspace/myspace.c:3630
../libpurple/protocols/silc/silc.c:2192
../libpurple/protocols/silc10/silc.c:1906
|
|
1210.
|
|
|
File transfer proxies
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:305
|
|
1211.
|
|
|
BOSH URL
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:313
|
|
1212.
|
|
|
Show Custom Smileys
|
|
|
this should probably be part of global smiley theme settings later on,
shared with MSN
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/libxmpp.c:320
|
|
1213.
|
|
|
%s has left the conversation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/message.c:102
|
|
1214.
|
|
|
Message from %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/jabber/message.c:175
|