|
1.
|
|
|
key-repeat
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
knapprepetisjon
|
|
|
Norwegian Bokmal
onboard in Ubuntu Utopic package "onboard"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:1
|
|
2.
|
|
|
international character selection
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
valg av interasjonale tegn
|
|
|
Norwegian Bokmal
onboard in Ubuntu Utopic package "onboard"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:2
|
|
3.
|
|
|
GTK
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
GTK
|
|
|
Norwegian Bokmal
onboard in Ubuntu Utopic package "onboard"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:11
|
|
4.
|
|
|
XInput
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
XInput
|
|
|
Norwegian Bokmal
onboard in Ubuntu Utopic package "onboard"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:12
|
|
5.
|
|
|
XTest
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
XTest
|
|
|
Norwegian Bokmal
onboard in Ubuntu Utopic package "onboard"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:14
|
|
6.
|
|
|
1
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
1
|
|
|
Norwegian Bokmal
onboard in Ubuntu Utopic package "onboard"
by
Åka Sikrom
|
|
|
ikke nok minne
|
|
|
Norwegian Bokmal
onboard in Ubuntu Utopic package "onboard" by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:6
|
|
7.
|
|
|
AT-SPI
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
AT-SPI
|
|
|
Norwegian Bokmal
onboard in Ubuntu Utopic package "onboard"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:16
|
|
8.
|
|
|
General
|
|
|
|
Allment
|
|
Translated and reviewed by
Ole Andreas Utstumo
|
|
Suggestions: |
|
|
Generelt
|
|
|
Norwegian Bokmal
onboard in Ubuntu Utopic package "onboard"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
Alment
|
|
|
Norwegian Bokmal
onboard in Ubuntu Utopic package "onboard" by
Felis silvestris
|
|
|
Hovedvalg
|
|
|
Norwegian Bokmal
onboard in Ubuntu Utopic package "onboard" by
Leif Mathis Gaup
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:23
|
|
9.
|
|
|
Window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vindu
|
|
|
Norwegian Bokmal
onboard in Ubuntu Utopic package "onboard"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Vinduer
|
|
|
Norwegian Bokmal
onboard in Ubuntu Utopic package "onboard" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:24
|
|
10.
|
|
|
Layout
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Utforming
|
|
|
Norwegian Bokmal
onboard in Ubuntu Utopic package "onboard"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Tilpass
|
|
|
Norwegian Bokmal
onboard in Ubuntu Utopic package "onboard" by
Knut Yrvin
|
|
|
Plassering
|
|
|
Norwegian Bokmal
onboard in Ubuntu Utopic package "onboard" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:25
|